Filmfeesje met de Artcie – Pierrot Le Fou

Filmfeesje met de Artcie – Pierrot Le Fou

[English below]

Bonjour! Comment ça va? Woensdagavond 13 april is het weer tijd voor een filmfeesje met de Artcie – of misschien beter gezegd un fête de film d’Artcie, oui oui. We duiken namelijk de Franse filmgeschiedenis in; we zullen jullie de prachtige Nouvelle Vague film Pierrot Le Fou (1965) voorschotelen. Nu zul je misschien denken: pfoe, een film uit de jaren zestig, dat is wel héél oud. Maar de Artcie zou de Artcie niet zijn als we jullie niet wisten te verrassen met iets nieuws. Vandaar: een anderstalige en dik zestig jaar oude film. Waarom je moet komen? Pierrot Le Fou, geregisseerd door de koning van de Franse new wave – Jean-Luc Godard – is een fantastisch creatieve en unieke film. Geheel volgens de regels (of juist volledig er tegenin) speelt Godard met ons begrip van ‘film’. Waar dat begrip voor veel mensen gekleurd is door de Amerikaanse Hollywood, probeert Godard aan het begrip een ludieke draai te geven. Zijn Franse hoofdpersonages rijden in dikke Amerikaanse auto’s, worden achtervolgd door hitmen en slaan op de vlucht (Hoera! Nog een roadmovie!). Echter breekt Pierrot le Fou vervolgens met elk thema en elk cliché. Zinnen worden soms abrupt afgebroken, scenes op willekeurige momenten afgeknipt, de hoofdpersonages praten soms zelfs tegen het publiek, barsten op een ander moment weer in zang en dans uit of dragen poëzie voor. Alles mag en alles kan in de Franse Nouvelle Vague; het is een speelveld om met de regels te breken. Omarm je kunstzinnige anarchisme, kom lekker schoppen tegen het film-establishment of booster votre vocabulaire Français. Je mag ook gezellig een wijntje of biertje komen drinken, doen we niet moeilijk over.

Inschrijven kan hieronder, er zijn maximaal 20 plekken, dus wees er snel bij. Dan zien we je woensdag 13 april om 20:00 op de zolder van Café de Graanrepubliek! Au revoir!

English

Bonjour! Comment ça va? Wednesday evening, April 13th, it’s time again for another Filmfeesje with the Artcie – or perhaps better said: un fête de film d’Artcie, oui oui. We’ll dive into French film history; we will present you the beautiful Nouvelle Vague film Pierrot Le Fou (1965). You might think: geez, a film from the sixties, that’s really old. But the Artcie wouldn’t be the Artcie if we didn’t surprise you with something new. Hence: a foreign language film that is more than sixty years old. Why you have to come? Pierrot Le Fou, directed by the king of French new wave – Jean-Luc Godard – is a fantastically creative and unique film. Completely according to the rules (or completely against them), Godard plays with our concept of ‘film’. Where for many people, that concept is colored by American Hollywood, Godard tries to give it a playful French twist. Pierrot le Fou’s French main characters drive fat American cars, are chased by hitmen and run away (Hurrah! Another road movie!). However, Pierrot le Fou then breaks with every theme and every cliché. Sentences are abruptly cut off, scenes are cut at random moments, the main characters sometimes even talk to the audience, at other times burst into song and dance or recite poetry. Everything is allowed and everything is possible in the French Nouvelle Vague. So embrace your artistic anarchism, come and rebel against the film establishment or booster votre vocabulaire Français. You can also come and drink a glass of wine or beer, we don’t mind.

You can register below, there are a maximum of 20 places, so be quick. Then we’ll see you on Wednesday 13 April at 20:00 in the attic of Café de Graanrepubliek! Au revoir!

Aanmeldformulier

onze  sponsoren